ANTES DE EMPEZAR
Un poco de historia
El Hangul (한글) es el alfabeto que se utiliza para escribir coreano. Fue creado durante el reinado del rey Sejong para ofrecer un sistema de escritura mucho más accesible a la población.
El nuevo alfabeto fue completado en 1443 y promulgado oficialmente en 1446 mediante el Hunminjeongeum. Antes de su creación, el coreano se escribía principalmente utilizando caracteres chinos, conocidos en Corea como Hanja (한자), y la alfabetización estaba concentrada sobre todo entre las élites educadas.
El Hangul original tenía 28 letras. En el coreano moderno se utilizan 24 letras básicas: 14 consonantes y 10 vocales.
LA BASE DEL HANGUL
¿Cómo funciona el alfabeto coreano?
A diferencia del alfabeto latino, las letras del Hangul no se escriben simplemente una detrás de otra. Se agrupan en bloques silábicos.
Cada bloque representa una sílaba y combina consonantes y vocales. Por eso, aunque al principio la escritura coreana pueda parecer complicada, en realidad está construida a partir de un número relativamente pequeño de letras básicas.
14 LETRAS BÁSICAS
Las consonantes
El Hangul moderno tiene 14 consonantes básicas:
Algunas consonantes tienen sonidos que no coinciden exactamente con una sola consonante española. Lo importante al principio es reconocer sus formas y escuchar cómo se pronuncian dentro de palabras y sílabas.
10 LETRAS BÁSICAS
Las vocales
También hay 10 vocales básicas:
Según la forma de la vocal, las letras se colocan a la derecha o debajo de la consonante para construir el bloque silábico.
LETRAS QUE FORMAN BLOQUES
Cómo se forman las sílabas
Las consonantes y las vocales se combinan para formar bloques. Por ejemplo:
Cuando ves una palabra coreana, por tanto, no tienes que memorizar cada bloque como si fuera un símbolo independiente: puedes descomponerlo en las letras que ya conoces.
PRONUNCIACIÓN
Un truco para notar la aspiración
Algunas consonantes coreanas se diferencian por la cantidad de aire que expulsamos al pronunciarlas. Una forma sencilla de percibirlo es colocar un trocito de papel o un pañuelo delante de la boca mientras practicas.
Pronuncia las consonantes siguiendo el vídeo y observa cuánto se mueve el papel. No sustituye a escuchar y repetir, pero puede ayudarte a sentir físicamente la diferencia de aspiración.
QUÉ DEBES RECORDAR
Lo esencial de esta lección
- El alfabeto coreano se llama Hangul (한글).
- El sistema fue completado en 1443 y promulgado en 1446.
- El Hangul moderno utiliza 24 letras básicas: 14 consonantes y 10 vocales.
- Las letras se agrupan en bloques silábicos.
- Aprender a reconocer consonantes y vocales te permite empezar a descifrar palabras coreanas desde el principio.